The Ode : A Simple Explanation

The Ode 


The Ode is a type of poem. Like the Lyric, it also came from ancient Greece. But the ode is usually written in rhyme and is longer than a Lyric. From ancient times, people have sung odes  to celebrate important public events.

Some of the important features or characteristic of ode are : 

  1. The Odes always have a serious subject. Its tone is always dignified. The poet chooses a serious subject and presents it in a serious way. The poet must show their best skills when writing an Ode. For example, Wordsworth's "Ode on the Intimations of Immortality" is very different from his other poems about simple country scenes.

  1. An Ode is longer than a Lyric because it develops the emotion more.

  2. An Ode does not try to seem spontaneous like a Lyric. An Ode's expression is more elaborate and impressive.

  3. Odes are often addressed directly to the person or thing they are about.The opening lines of an Ode sometimes contain an appeal, which sets the tone for the rest of the poem. For example, Shelley's "Ode to the West Wind" begins with "O wild west wind." Keats's "Ode on a Grecian Urn" begins with "Thou still unravished bride of quietness." Tennyson's "To Virgil" begins with "Roman Virgil, thou that singest."

  4. Sometimes, an Ode is written to commemorate an important public event, such as a national jubilee or the death of a famous person. Marvell's "Upon Cromwell's Return from Ireland" and Tennyson's "Ode on the Death of the Duke of Wellington" are examples of this type of Ode.


The Dorian or Pindaric Ode : 

The Greek Ode had two forms: the Dorian Ode or Pindaric Ode and the Lesbian or Horatian Ode. The Dorian Ode was sung with a dance and had a special structure.

The Dorian Ode was divided into three parts: the Strophe, the Antistrophe, and the Epode.

The Strophe was a stanza-form that was recited while the dancers made a turn from right to left.

The Antistrophe was a similar stanza-form that was recited while the dancers made a counter-turn from left to right.

The Epode was a third stanza-form that was different from the previous two, and was recited while the dancers stood still.

This sequence of Strophe, Antistrophe, and Epode could be repeated many times in an Ode.

Gray's Odes, "The Progress of Poesy" and "The Bard", are good examples of Dorian Odes in English.

The Dorian form is also known as the Pindaric Ode, named after the ancient Greek poet Pindar.

The Lesbian Ode:

The Lesbian Ode was simpler in form than the Pindaric Ode. It consisted of short stanzas that were similar in length and arrangement. The treatment was direct and dignified, and the thought was clearly developed. The Lesbian Ode was popularized in Latin by the Roman writers Horace and Catullus.

The works of Horace served as a model for English poets. English Odes of this type are commonly known as Horatian Odes.

Andrew Marvell's "Upon Cromwell's Return from Ireland" is an example of a Horatian Ode. The poem describes Charles I's conduct on the scaffold.

The stanzas are short and similar, and convey the thought in a plain and straightforward way. The style is sober and stately, after the Latin manner.


The Odes in English Literature 


The Ode in English Literature has developed its own style and subject matter.It is not strictly bound by classical traditions. English Odes can be either regular or Irregular in structure. Regular Odes consist of a series of exactly similar stanzas. Irregular Odes have stanzas that follow different arrangements.

Examples of Regular Odes include the Odes of Shelley and Keats.

Examples of Irregular Odes include Wordsworth's Immortality Ode and several of the Odes of Tennyson and Robert Bridges.


मराठी अनुवाद

ओड (Ode)

ओड ही कवितेचा एक प्रकार आहे. लिरिकसारखीच ती देखील प्राचीन ग्रीसपासून आली आहे. पण ओड लिरिकपेक्षा लांब आणि यमकबद्ध असते. प्राचीन काळापासून लोक ओड गात असत, विशेषतः महत्त्वाच्या सार्वजनिक घटनांचे सेलिब्रेशन करण्यासाठी.

ओडची महत्त्वाची वैशिष्ट्ये:

  1. गंभीर विषय: ओडचे विषय नेहमी गंभीर असतात. त्याचा सूर नेहमीच सन्माननीय आणि गंभीर असतो. कवी गंभीर विषय निवडतो आणि तो प्रभावीपणे सादर करतो. उदाहरणार्थ, वर्डस्वर्थची "Ode on the Intimations of Immortality" ही कविता त्यांच्या साध्या ग्रामीण दृश्यांवरील इतर कवितांपेक्षा खूप वेगळी आहे.

  2. भावनांचा विस्तार: ओड लिरिकपेक्षा लांब असते कारण ती भावना अधिक विस्ताराने व्यक्त करते.

  3. नाट्यमय अभिव्यक्ती: ओड लिरिकसारखी सहज वाटण्याचा प्रयत्न करत नाही. ओडची अभिव्यक्ती अधिक देखणी आणि प्रभावी असते.

  4. थेट उद्देश: ओड प्रायः त्या व्यक्तीला किंवा गोष्टीला थेट संबोधित करते जिच्याविषयी ती आहे.

  5. आरंभिक आवाहन: ओडच्या सुरुवातीच्या ओळी कधीकधी एक आवाहन करतात, ज्यामुळे कवितेचा सूर ठरतो. उदाहरणार्थ, शेलीची "Ode to the West Wind" "O wild west wind" ने सुरू होते. कीट्सची "Ode on a Grecian Urn" "Thou still unravished bride of quietness" ने सुरू होते.

काही वेळा ओड एखाद्या महत्त्वाच्या सार्वजनिक घटनेचे स्मरण करण्यासाठी लिहिली जाते, जसे राष्ट्रीय महोत्सव किंवा एखाद्या प्रसिद्ध व्यक्तीच्या मृत्यूवर. मार्व्हलची "Upon Cromwell's Return from Ireland" आणि टेनिसनची "Ode on the Death of the Duke of Wellington" याचे चांगले उदाहरणे आहेत.


डोरियन किंवा पिंडारिक ओड:

ग्रीक ओडला दोन स्वरूपे होती: डोरियन ओड (पिंडारिक ओड) आणि लेस्बियन ओड (होरेशियन ओड).

डोरियन ओडची रचना:
डोरियन ओड गाण्यासोबत नृत्य केले जात असे आणि तिची विशेष रचना असे.

  1. स्ट्रॉफ: डान्सर उजवीकडून डावीकडे वळताना ज्या कडवी म्हटली जात ती.

  2. अँटीस्ट्रॉफ: डान्सर डावीकडून उजवीकडे वळताना म्हटली जाणारी कडवी.

  3. एपोड: डान्सर स्थिर उभे राहून म्हटले जाणारे तिसरे कडवे, जे मागील दोन कडव्यांपेक्षा वेगळे असते.

स्ट्रॉफ, अँटीस्ट्रॉफ, आणि एपोडचा हा क्रम ओडमध्ये अनेकदा पुन्हा पुन्हा येतो.

ग्रेची "The Progress of Poesy" आणि "The Bard" या ओड इंग्रजीतील डोरियन ओडचे चांगले उदाहरण आहेत. डोरियन ओडला प्राचीन ग्रीक कवी पिंडारच्या नावावरून पिंडारिक ओड असेही म्हणतात.


लेस्बियन ओड:

लेस्बियन ओड डोरियन ओडपेक्षा साधी होती. तिच्या कडव्या लहान आणि लांबी व मांडणीत समान असत. विचार थेट आणि गंभीरपणे मांडला जाई.

लेस्बियन ओड रोमन लेखक होरेस आणि कॅटुलसने लॅटिनमध्ये लोकप्रिय केली. होरेसच्या रचनांनी इंग्रजी कवींना प्रेरणा दिली. इंग्रजी ओडच्या या प्रकाराला प्रामुख्याने होरेशियन ओड असे म्हणतात.

मार्व्हलची "Upon Cromwell's Return from Ireland" हे होरेशियन ओडचे उदाहरण आहे. ही कविता चार्ल्स I च्या मृत्यूविषयी आहे. तिच्या कडव्या लहान आणि एकसमान असून ती थेट आणि सोप्या पद्धतीने भावना व्यक्त करतात.


इंग्रजी साहित्यात ओडचे स्थान:

इंग्रजी साहित्यात ओडने स्वतःची शैली आणि विषय स्वीकारले आहेत. ती नेहमीच प्राचीन परंपरांनी बांधलेली नाही.

  1. नियमित ओड: या ओडमध्ये एकसमान रचनेची मालिका असते. उदाहरणार्थ, शेली आणि कीट्सच्या ओड.

  2. अनियमित ओड: या ओडमध्ये कडव्यांची रचना वेगवेगळी असते. उदाहरणार्थ, वर्डस्वर्थची Immortality Ode आणि टेनिसन व रॉबर्ट ब्रिजेसच्या काही ओड.


Comments

Popular posts from this blog

Daffodils by William Wordsworth

Respiratory and Phonatory system