The Lyric: A Simple Explanation

THE LYRIC

Origin

Greece is an ancient European country. The Lyrics came from Greece. In the ancient times, Greek people used to sing two types of songs- melic or lyric song. The lyric song was sung by a single person and the music was provided by a lyre. Choric song, however, was sung together with beautiful music and dance. The first song gave rise to the Lyric. The lyric still has two important features : 

a) it shows a single emotion, and b) it is a musical composition.


The Music in the Lyric

In ancient times, people used a harp or lyre to produce music  for a lyric song . Sometimes though words were not perfect but the voice of the singer made the lyric sound truly musical  by matching the instrument's sound. What the song was about did not  matter much, as long as the singer's voice made it sound emotional. Later on, people realized that words themselves could produce music. The Elizabethans were experts at making words sound beautiful and musical. Their poems are still unmatched for their musical quality.

The vowels and consonants are  arranged in such a way that music is produced without instruments. Masters of this  skill were poets like Keats, Shelley, Tennyson, and Swinburne.


The Subject- Matter of the Lyric

  The Lyric is about expressing personal feelings. It touches our hearts more than our minds. It shows personal emotions and feelings of the poet. That is why Lyric poems are usually short. However, sometimes, a lyric may long because the poet wants to create a quick effect, not a deep one. Famous Lyrics, like those in Palgrave's Golden Treasury, are usually short. 

      A Lyric shows strong feelings and excitement . This excitement can not be kept up for a long time, so Lyric poems are short. The term Lyric usually includes songs, odes, sonnets, and poems that express a single thought or feeling. It is clear that Lyrics are personal, because they express the poet's emotions.





The Structure of the Lyric

The Lyric can be divided into three parts. These parts shows the three moods a poet goes through when feeling emotional.

The first part reflects the emotion or subject that inspired the poet. This part is called the "motive" because it gets the poet started. 

The second part explores the thoughts and feelings that come from the emotion. At this point, the poet's feelings are strong, and their words are powerful and passionate. 

The third part is usually short and marks the poet's return to a calm mood. By now, the poet has expressed their emotions and can think clearly again. This final part often includes a conclusion or a final thought. 

All three parts can be seen in Herrick's poem "To Blossoms." 

The first two lines say that the poet is sad because the flowers on a fruit tree bloom for a short time. 

The next lines explore the poet's thoughts and feelings about the flowers. The poet thinks: 1) The flowers are falling, but they still look beautiful; 2) They were meant to live for only a short time; 3) It's sad that Nature creates beautiful flowers, only to take them away.

The poet concludes that all beauty on Earth is short-lived, like the flowers.




मराठी अनुवाद

गीत

उत्पत्ती

ग्रीस हा एक प्राचीन युरोपीय देश आहे. गीतांची (Lyrics) उत्पत्ती ग्रीसमधून झाली आहे. प्राचीन काळात ग्रीक लोक दोन प्रकारची गाणी गात असत – मेलिक किंवा लिरिक गाणी. लिरिक गाणी एकट्या व्यक्तीने गायची, ज्याला वाद्यासाठी “लायर” या वाद्याचा वापर केला जात असे. तर कोरिक गाणी (Choric songs) सामूहिकरीत्या गाण्यात व सुंदर संगीत आणि नृत्याचा समावेश असायचा. पहिल्या प्रकारच्या गाण्यांपासून लिरिकची निर्मिती झाली.
आजही लिरिकच्या दोन महत्त्वाच्या वैशिष्ट्यांमध्ये समावेश होतो:
a) हे एखाद्या एकल भावनेचा आविष्कार करते, आणि
b) हे एक संगीतमय रचना आहे.


लिरिकमधील संगीत
प्राचीन काळात, लोक लिरिक गाण्यासाठी हर्प (harp) किंवा लायर (lyre) सारख्या वाद्यांचा वापर करून संगीत निर्माण करत असत. कधी-कधी शब्द परिपूर्ण नसले तरीही गायकाचा आवाज व वाद्यांच्या सुरावटींशी जुळवून गीताला संगीतमय बनवत असे. गाण्याचा विषय महत्त्वाचा नव्हता, फक्त गायकाचा आवाज भावनिक परिणाम निर्माण करणे महत्त्वाचे होते.
नंतर लोकांना कळले की शब्दांनीही संगीत निर्माण करता येते. एलिझबेथीयन लोक शब्दांना सुंदर आणि संगीतमय बनवण्यात निपुण होते. त्यांच्या कविता आजही त्यांच्या संगीतमय गुणवत्तेसाठी अजेय मानल्या जातात.
स्वर (vowels) आणि व्यंजन (consonants) अशा प्रकारे मांडले जातात की, वाद्यांशिवाय संगीत निर्माण होते. केट्स, शेली, टेनिसन, आणि स्विनबर्न हे अशा कौशल्याचे मास्टर होते.

लिरिकचे विषय
लिरिक म्हणजे वैयक्तिक भावना व्यक्त करणे. हे आपल्या मनापेक्षा जास्त आपल्या हृदयाला भिडते. हे कविच्या वैयक्तिक भावना आणि भावनांचा आविष्कार करते. त्यामुळे लिरिक कविता सहसा लहान असतात.
कधीकधी, लिरिक कविता लांब असू शकते कारण कवी झटपट परिणाम निर्माण करू इच्छितो, खोल प्रभाव नाही. पालग्रेव्हच्या “Golden Treasury” मधील प्रसिद्ध लिरिक्स साधारणतः लहान आहेत.
लिरिक तीव्र भावना आणि उत्साह दाखवते. हा उत्साह फार काळ टिकू शकत नाही, म्हणून लिरिक कविता लहान असतात. "लिरिक" या संज्ञेमध्ये गाणी, ओड्स, सॉनेट्स, आणि एकच विचार किंवा भावना व्यक्त करणाऱ्या कविता यांचा समावेश होतो.
लिरिक वैयक्तिक आहे, कारण ते कवीच्या भावना व्यक्त करतात.

लिरिकची रचना
लिरिकला तीन भागांमध्ये विभागले जाऊ शकते. हे तीन भाग कविला भावनिक अवस्थांमधून जाताना दाखवतात.

  1. पहिला भाग त्या भावना किंवा विषयाचे प्रतिबिंब दाखवतो ज्यामुळे कवीला प्रेरणा मिळाली. हा भाग "मोटिव्ह" (motive) म्हणून ओळखला जातो, कारण हा कवीला सुरुवात करण्यास प्रवृत्त करतो.

  2. दुसरा भाग त्या भावना आणि विचारांचा शोध घेतो, जे या भावनेतून निर्माण होतात. या वेळी कवीच्या भावना तीव्र असतात आणि त्यांचे शब्द प्रभावी व उत्कट असतात.

  3. तिसरा भाग सहसा लहान असतो आणि कवीच्या शांत मूडकडे परतण्याचे चिन्ह दर्शवतो. या वेळी, कवीने त्याच्या भावना व्यक्त केल्या आहेत आणि पुन्हा स्पष्ट विचार करू शकतो. या अंतिम भागामध्ये सहसा निष्कर्ष किंवा शेवटचा विचार असतो.

सर्व तीन भाग हेरिक यांच्या "To Blossoms" या कवितेत पाहायला मिळतात.

  • पहिल्या दोन ओळींमध्ये कवीला दुःख होते की फळांच्या झाडावरच्या फुलांचा काळ खूप थोडा आहे.

  • पुढील ओळींमध्ये कवी फुलांबद्दल त्याच्या विचारांवर आणि भावनांवर प्रकाश टाकतो. कवी विचार करतो:

    1. फुले गळत आहेत, तरीही ती सुंदर दिसतात.

    2. ती फक्त अल्पकाळासाठी जगण्यासाठी तयार करण्यात आली आहेत.

    3. निसर्ग सुंदर फुले निर्माण करतो आणि ती पुन्हा हिरावून घेतो हे दु:खद आहे.

  • कवी असा निष्कर्ष काढतो की पृथ्वीवरील सर्व सौंदर्य फुलांप्रमाणेच अल्पायुषी आहे.



Comments

Popular posts from this blog

Daffodils by William Wordsworth

Respiratory and Phonatory system